top
┗
うちなー旋風を巻き起こせ!
┗24
24 :
幸村精市
2012/03/11 01:05
平古場、誕生日だったのかい?なんだ言ってくれれば五感の一つくらい奪ってあげたのに。
……あ。そういえば俺も誕生日だったな、部活が忙しくてすっかり忘れてたよ。こういうイベントは男ばかりの部活だと気付かずに過ごしてしまうね。
まず、遅れてしまったけど木手に礼を。とても分かりやすくて有難いよ。手伝うと言っておきながら何も出来ずに本当に悪い、苦労かけたね。
それから新垣君の質問の…俺も詳しい訳じゃないから調べた事の引用で申し訳ないけど、少しでも助けになれたら嬉しいよ。
「~ん」の終止形で終わるものを文章の途中に入れる場合は、「~る(ぬ)」が語尾に伴うのが一般的だそうだ。例えば
#ぃやーや、ちゅらさんは…
#ちゅらさる(ぬ)いなぐになる。…らしい。
これ、多分答えになってないよね(笑)新垣君のは「君は優しい」を「彼は優しくしてくれる人だ」に変えるってことだろう?…ここから間違えてたりしてないかな、俺。
ごめん、時間が出来たらもう少し詳しく調べてみるよ。奥が深いね、沖縄の方言は。
[
返信][
削除][
編集]
[
Home][
設定][
Admin]