「勝者の権利で何か聞いてほしいことがあれば…考えておいてくれ。」
　

店内に鳴り響く口笛と、賑やかな笑い声。
陽気にフランツィスカーナーの瓶を振る人たち。どんなオペラハウスより、カーテンコールより、それは温かく響いたの。わたしを子供のように抱き上げて、椅子の上に立たせてくれたあなたも…ああ、良かった！笑顔だわ…！

酒場の喧騒を知りたいと言えば、こうして連れてきてくださる。何ひとつ持たないわたしに、小さな舞台を与えて、歌わせてくれる……優しいひと。口にこそしないけれど、わたしの願いはただ一つ。勝利の為の犠牲が必要なら、わたしは何を棄てても構わないのよ。あなたが傍に居てくださるなら、他には何も要らないの。

「君の歌でこの場にいる全員を魅了できたら君の、できなければ僕の勝ち……というのはどうだい？」
　

もしかして、試していらっしゃるの…？
『出来ない』と言えば、きっとあなたは『そうだろうね』なんて言いながら笑うに決まっていますもの。目の前にはちょうど一輪挿しの薔薇。わたしはジプシーのような官能的な踊りは出来ないけれど…、手拍子をくださるかしら。どうか、わたしに勇気をちょうだい。

──恋は手懐けられない野の鳥。捕まえると逃げたがり、逃がせば付きまとう曲者、曲者なのよ。だけどこの恋鳥、あだし心を持たないの。だから薔薇を受け取ったあなたは気を付けてね。あなた、どうか御用心なさってね。

「…まあ、細かいことは任せておけばいい。どんな時でも君には僕がいるんだから。」
　

ずっと、舞台のセットでしか知らなかった世界。そうよ、ここは夢のリーリャス・パスティア！気ままな流し演奏と、お酒を片手に歌い出す黒いツグミ達のお店！

この酒場に辿り着くまで……明るいカフェの並びから、数歩先には不思議な小路がいくつも伸びていたわ。暗がりを覗こうとすれば、逆に暗がりから覗き込まれているような気持ちになったの。だけど、どんなに忌まわしいことや危険なものも、わたし達を避けていくみたいに思えた。あなたが隣で、わたしの手をしっかりと握っていてくださったからよ。まるで、翼を寄せるように。

「失礼。こちらの馬車に乗るはずだった方々より、伝言が。」

こういう場面は、やっぱり緊張するものかしら。
わたしもあなたも衣装を替えているし、帽子を目深に被っているから、きっと誰だか分からないはずだわ。だけど、念には念を……そういうことですのね？

通行人を装うあなたの隣で、本当は今にも笑い出してしまいそうだったの！馬車のキャビンに荷物を預けている間も、フードで顔を隠しながら可笑しさを堪えていたのよ。馭者のお顔を、ごらんになって？もう最初から最後まで、ずっとお口をぽかんと開けていらしたわ。